世界汽车 · 让懂车的你更懂车
君马公布两款SUV中文名起名美图有深意

  [XCAR 国内新车 原创]

  日前,君马汽车官方正式公布了旗下两款SUV的中文名称,其中君马SEEK 5定名为“赛克5”,君马MEET 3定名“美图3”。同时官方还公布了未来的汽车产品将形成四个谱系,包括多用途乘用车方向S系列、主流SUV方向SEEK(赛克)系列、主打时尚潮流轿跑SUV方向MEET(美图)系列、轿车系列。

看了以下要点,本文算读完一半

君马SEEK 5中文名定为“赛克5”,君马MEET 3中文名定为“美图3”;

未来的汽车产品将形成多用途乘用车方向S系列、主流SUV方向SEEK(赛克)系列、主打时尚潮流轿跑SUV方向MEET(美图)系列、轿车系列四个谱系。

君马汽车2018款君马SEEK 5

君马汽车2018款君马SEEK 5

君马汽车2018款君马SEEK 5

君马汽车2018款君马SEEK 5

    对于“SEEK”为什么中文名定为“赛克”官方也给出了进一步解释,“SEEK”本身具有“探索、追求”的意思,而“赛克”,则赋予了一种“超越、奋斗、克服险阻、不断向上”的年轻精神。而采用新命名的首款车型君马SEEK 5在今年8月正式上市,是君马推出的第三款车型,定位7座SUV,动力搭载1.8L自然吸气及1.5T高低功率版本涡轮增压发动机,售价区间7.79-12.89万元。

君马汽车2018款君马MEET 3

君马汽车2018款君马MEET 3

君马汽车2018款君马MEET 3

君马汽车2018款君马MEET 3

  而“MEET”为什么中文名定为“美图”官方也给出了进一步解释,“MEET”有遇见美好的寓意,而“美图”则增添了“开拓美好生活版图”这层新的含义。而采用新命名的首款车型君马MEET 3在今年5月上市,售价区间为7.19-11.89万元。新车定位一款音乐轿跑SUV,配备了高性能先锋(Pioneer)7.1声道音响系统,全车共有12处扬声器并含有独立的低音炮。

  编辑点评:不知什么时候,车企总喜欢给自己的车型起一个英文名字,不得不说无论听起来还是看上去,确实非常前卫和拉风。但如果想在中国卖得好,一个接地气的中文名字也是非常重要的。“赛克”和“美图”听起来怎么样,相信很多女孩甚至男孩对“美图”应该很熟悉了吧。

标签:
举报
收藏
0
分享:
0 条评论
0/200
评论区空空如也~~~发表一下你的意见吧

举报

淫秽色情
营销广告
恶意攻击谩骂
其他